Begabtenförderung
Der MDG - Buchclub
Untermalt wird die eindringliche und berührende Geschichte mit kurzen Einblicken in Sheherazades Zines – Bild-Text-Collagen, in denen das junge Mädchen das verarbeitet, was sie bewegt. Die schwarz-weiß Collagen unterbrechen die Handlung in regelmäßigen Abständen und geben dem Leser einen tiefen Einblick in Sheherazades Gedanken und Gefühle und darin, wie die Familie auch Jahre nach der Flucht von den Schrecken des Krieges gebeutelt wird.
Doch die Autorin greift nicht nur das Problem der Intoleranz gegen über Homosexualität auf, sondern auch das muslimische Frauenbild, sowohl vor der Ehe, als auch währenddessen, die Traditionen, das Ehrgefühl und der Ruf der Familie, der über das Wohl des Einzelnen gestellt wird, verarbeitet sie in ihrem Roman. Die Charaktere sind alle lebendig und realitätsnah beschrieben, außerdem taucht man nicht nur in Sheherazades Geschichte ein.
Wir haben uns etwas Neues überlegt: Um noch intensiver über Bücher sprechen zu können, lesen wir zur Zeit bei unseren Treffen gemeinsam Leseproben von Neuerscheinung, um danach zu diskutieren, ob wir das gesamte Buch für lesenswert halten.
Buchgezwitscher aus dem April von Anastasiia
Autorin: Mona Kasten
Verlag: LYX
Buchtyp: Young Adult Romance
+ gut geschrieben, leicht zum Lesen
Buchtyp: Romance Manga
+ interessante Liebesgeschichte
Hauptsächlich ist die Idee des Buches, dass Drogen uns Menschen ähnlich sind. Sie sehen uns ähnlich und haben auch ähnliche Bedürfnisse wie wir. Als ich die Beschreibung gelesen habe, dachte ich, es würde hauptsächlich nur um die Droge Roxy und den Menschen Isaac gehen.
Abschließend will ich noch sagen, dass das Buch dank der Schreibweise sehr flüssig zu lesen ist. Allein die Idee des Buches hat mich am Lesen gehalten.
Bei folgenden Büchern möchten wir unbedingt das ganze Buch lesen:
Buchgedanken von Anastasiya zu “Off the record” von Camryn Garrett, erschienen im Arena-Verlag
In dem Buch geht es um siebzehnjährige Josie die sich gern mit dem Schreiben und Journalismus befasst. Als sie den Talentwettbewerb von einer berühmten Zeitschrift gewinnt, darf sie einen Filmteam bei einer Presstour durch Ganzes USA begleiten , damit sie an einem Projekt arbeiten kann, dass in der Zeitung veröffentlicht wird. Während ihrer Arbeit erfährt sie etwas Schreckliches. Ein berühmter Regisseur missbraucht Frauen am Filmset. Viele wissen davon, doch keiner traut sich den Mund aufzumachen. Jemand muss es machen. Josie hat keinen leichten Weg vor sich. Dieses Buch ist etwas Großartiges, wertvolles und einfach sehr interessant. Ich muss zugeben, dass dieses Buch nicht einfach zu lesen war. Es waren viele Themen angesprochen, wie z. B. Feminismus, People of Color, LGBTQ+, sexueller Missbrauch, Angststörung und Body Positivity. An manchen Stellen des Buches, musste ich einfach es beiseitelegen und über die Seite/Stelle/Zitat nachdenken. Zum Weinen hat mich dieses Buch ebenfalls gebracht. Ich finde die Art wie die Autorin geschickt mit allen Sachen im Buch umgeht, wirklich super. Was ich sagen muss, dass Josie einfach super geworden ist. Sie ist jetzt für mich ein Vorbild geworden, einfach nur weil sie sich selbst respektiert und liebt. Sie nimmt sich so wahr wie sie es ist. Was noch sehr interessant ist, die Autorin fordert uns dazu auf, nicht still zu sein. Den Mund aufmachen, NEIN sagen, wenn es einem nicht gefällt und einfach so sein, wie wir sind. Als ich die Beschreibung von der Geschichte gelesen habe, habe ich nicht erwartet, dass es eine Liebeslinie in dem Buch geben wird. Ihr müsst euch vorstellen, wie sehr ich erfreut war, als ich es während des Lesens entdeckt habe:) Das hat mich natürlich sehr gefreut, denn ich bin ein großer Fan von Liebesromanen.
Ich würde dieses Buch JEDEM zum Lesen empfehlen. Egal ob Jungs oder Mädchen. Alt oder Jung. Leser*innen oder nicht. Dieses Buch wird jeden zum Nachdenken bringen.
Buchgedanken von Anastasiya zu “ Das Lied der Krähen” von Leigh Bardugo
Ketterdam - fortgestrittene Handelsmetropole, pulsierende Hafenstadt und Stadt des Vergnügens. Doch es gibt auch dunkle Seiten in denen Kaz Breker zu dem gefährlichsten Räuber und der rechten Hand eines Bandenchefs geworden ist. Als er ein Angebot von einem Händler bekommt, kann er ihn unmöglich absagen: dafür stehen viel zu viele wichtige Dinge auf dem Spiel. Er sucht sich Gefährte und somit begibt er sich mit 6 Grisha, Ungeziefer und einfach nur verzweifelten, aber guten Krähen auf den Weg auf die Mission. Nachdem ich die “Grischa Trilogie” gelesen habe, wusste ich nicht ob es noch etwas Besseres als die Trilogie kommt. Mein 2022 hat mit diesem Buch angefangen und hat alle meine Erwartungen übertroffen. Das Buch ist einfach der Wahnsinn! Ich will nicht viel verraten, aber ich will auf jeden Fall sagen, dass allgemein die Bücher aus Grishaverse etwas Besonderes sind und jeder Fantasy Fan muss sie mindestens einmal gelesen haben!
Buchgedanken von Anastasiya zu “Ich war der Lärm, ich war die Kälte” von Jenny Downham, erschienen im cbj-Verlag
Lexi ist ein 15-jähriger Teenager, die mit den Aggressionsproblemen kämpft. Was sie eigentlich will, ist es von ihren Familienmitgliedern akzeptiert zu werden: von ihrem Stiefvater John, der manchmal ein paar fiese Wörter rauslässt, von ihrer Mutter, die ihrer Tochter nicht wirklich zuzuhören scheint, und von ihrem Bruder Kass in den sie hoffnungslos verliebt ist. Doch wie ihre kleine Schwester Iris sagt: ”Mach dein Monster!” und das scheint wirklich leichter zu sein, als ihre Wut unter der Kontrolle zu halten. Als ich dieses Buch gelesen habe, hatte ich sehr gemischte Emotionen: einerseits gab es schöne Momente, dann die Momente wo ich vor Wut auf Lexis Stiefvater das Buch fast gegen die Wand geworfen habe und andererseits die Momente wo ich einfach weinen wollte. John hat in allen seinen Problemen seine Frau und vor allem Lex schuldig gemacht, ohne mal versuchen auf eigenes Verhalten zu blicken. Das hat mich an einige Fälle von denen ich gehört habe erinnert, wenn die Eltern ihre psychischen Probleme nicht lösen, alles in sich behalten und dann an ihren Kindern das alles rauslassen. Und dann leiden die Kinder und die Eltern verstehen nicht mal, dass wegen denen selbst das Kind leidet.
Dieses Buch hat mich auch die Möglichkeit dazu gegeben, Menschen mit Aggressionsproblemen zu verstehen. Wenn wir jemanden sehen, der wütend ist und deswegen Sachen heftig rum schmeißt denken wir meistens, dass die Person nicht alle Tassen im Schrank hat. In Wirklichkeit kann die Person in diesem Moment moralische Unterstützung gebrauchen, denn so eine Reaktion gibt es oft, wenn die Person anderes Gefühl wie Traurigkeit nicht zu zeigen will. Ich würde dieses Buch absolut ALLEN ab 12 Jahren empfehlen.
Werkstattgespräch mit Isabel Abedi
Am Montag, den 6.12.2021 waren 4 Mädchen des Buchclubs vom ARENA Verlag zu einer Online-Lesung mit Werkstattgespräch eingeladen. Im Zentrum stand das Buch "Off the Record" von Camryn Garreth. Um warmzuwerden, diskutierten die Mädchen anfangs in der Gruppe den Einsatz des Buches im Unterricht. Einigkeit herrschte darüber, dass die im Buch zentralen Themen wie Bodyshaming, sexuelle Übergriffe, Widerstand und Akzeptanz definitiv im Unterricht eine Rolle spielen müssen. Das Buch eigene sich ab Klasse 8 gut, um die Gefühle, die mit all dem verbunden sind, kennenzulernen und nachzuvollziehen. Auch wenn die Protagonistin weiblich ist, eignet sich das Buch für Jungen, um über einen Perspektivwechsel den eigenen Horizont zu erweitern.
Dann ging es endlich los. Rede und Antwort stand Jugendbuchautorin Isabel Abedi, die das Buch ins Deutsche übersetzt hat. Besonders beeindruckend war für Teilnehmerinnen, einen Einblick in den Übersetzungsprozess zu erhalten und zu erkennen, dass es wirklich aufs Detail ankommt. Am Beispiel der Wörter "anxiety" und "race" wurde die benötigte Sensibilität einer Übersetzung verdeutlicht, als Isabell Abedi erklärte, warum sie "anxiety" mit Sorgenkarussell und "race" mit Hautfarbe übersetzte. Auch der Umgang mit gendergerechten Ausdrücken oder der Du- oder Sie-Form wurde anschaulich erläutert. Über den Chat konnte man Fragen stellen, was die Mädels vom Buchclub natürlich nutzten und so z. B. auf eine ihre Fragen die direkte Antwort erhielten, dass man sich als Übersetzerin im Spagat zwischen dem Stil der Orginalautorin und der Zielgruppe in der neuen Sprache befindet, dabei aber den eigenen Schreibstil möglichst weit in den Hintergrund drängt.
Buchgedanken
Buchgedanken
von Theresa zu „Die Julibraut“ von Monika Feth, erschienen im cbt-Verlag
von Theresa zu „Sankt Irgendwas“ von Tamara Bach, erschienen im Carlsen Verlag
Buchgedanken
von Emma zu „Sankt Irgendwas“ von Tamara Bach, erschienen im Carlsen-Verlag:
von Jette zu “Eine Höhle in den Wolken“ von Badeeah Hassan Ahmed und Susan Elizabeth McClelland, erschienen im cbt-Verlag
Buchgedanken
von Emma zu „Soul Hunters“ (Band 1) von Chris Bradford, erschienen im cbj-Verlag:
Buchgedanken
“Freundschaft kommt auf leichten Füßen” von der englischen Autorin Katie Clapham und übersetzt ins Deutsche von Fabienne Pfeiffer, ist eine Geschichte von drei Mädchen, die durch Laufen und Probleme zu Freundinnen werden. Das Buch wird von drei verschiedenen Perspektiven erzählt, also aus der Sicht von drei Mädchen: Minnie, Lena und Alice. Alle gehen auf dieselbe Schule und kennen sich kaum und haben nichts gemeinsames.Doch als Minnie sich die Schulter bricht, hat es eine Auswirkung auf Lena und Alice und deren Leben ist nicht mehr wie vorher...
In dem Buch geht es um Milly, Aubrey und Jonah, die einen unerwarteten Brief von ihrer mysteriösen Großmutter bekommen, welche sie nie kennengelernt haben: Sie sollen den Sommer auf ihrem Anwesen verbringen! Milly, Aubrey und Jonah haben sich seit ihrer Kindheit nicht gesehen. Und ihre Familiengeschichte birgt nicht nur viele Geheimnisse…
Ich kenne nun schon mehrere Jugendbücher der Autorin, aber ich glaube wirklich, dass “The Cousins” am meisten Überraschungen beinhaltete. Es gab immer wieder neue Wendungen, sodass ich es vor lauter Spannung kaum ausgehalten habe. Am Anfang konnte ich mich superschnell in Geschichte und Charaktere einfinden. Etwas Romantik war später auch dabei, allerdings ist diese nicht Hauptthema und es bleibt durchgehend spannend.
von Jette: „You are not safe here“ von Kyrie McCauley, erschienen im dtv Verlag
Wenn man es nicht besser wüsste, würde man denken, Leighton sei ein ganz normaler Teenager. Doch was sie bei ihr zuhause durchstehen muss, macht sie zu einem ganz besonderen Menschen.
Ich hasse es zwar Liebesromane zu lesen, doch in diesem Buch ergab der Hauch von Romantik Sinn. Zumal der Roman sonst nur aus Trauer und Leid bestehen würde. Außerdem wird jedes bisschen Liebe schnell wieder zerstört.
Während des Lesens dieser Protokolle konnte ich mir oft ein Schmunzeln nicht verkneifen, aufgrund der lustigen Formulierungen und Kommentare.
von Emma zu "Frankly in Love" von David Yoon, erschienen im cbj-Verlag
von Jette zu „Sanctuary- Flucht in die Zukunft von Paola Mendoza & Abby Sher, erschienen im Carlsen Verlag
Buchgedanken
von Jette zu „Die Julibraut“ von Monika Feth, erschienen im CBT